30天为穆斯林世界祷告|7.印度米南佳保人

内容转自“30天为MSL世界祷告”2024祷告手册

· 30天为穆斯林世界祷告-2024

看哪,我站在门外叩门,若有听见我声音就开门的,

我要进到他那里去,我与他,他与我一同坐席。

——启示录 3:20

broken image

西苏门答腊岛是印尼米南佳保人的故乡,而万是西苏门答腊岛一个渔村的长者,他在一次标语写作比赛中赢得15 万美金,但在领取奖金之前去世了。为了公共利益,他的村民密谋隐瞒他的死亡,以便可以继续领取奖金。尽管如此,米南佳保人在传统创造性解决问题的技能与穆斯林社会规范之间的紧张关系中苦苦挣扎。

这是最近上映的喜剧“Onde Mande!(噢不!)”的情节。影片中的对话大多是当地语言,如此一来,米南佳保籍导演的父亲就可以好好地欣赏影片中所呈现像极他家乡的村庄。影片中展示米南佳保人对当地语言和祖传村庄的自豪感、相互合作和精明的价值观以及他们穆斯林身份。

我们可以怎样祷告?

伊斯兰教和米南佳保文化之间还有其他紧张关系(例如:只有妇女能继承祖传土地)。这些传统揭露当地文化与按着上帝形象创造的不同之处。愿上帝赐给米南佳保人恩典,让他们知道耶稣就是那位看不见的上帝的实际形象。

影片使用米南佳保语传达当地观众的内心想法。《圣经》有米南加保语版本,但需要重大修订才能发挥作用。求神兴起耶稣的信徒,用米南佳保语言并以适合其文化的方式,与米南佳保人交流。

除了电影导演之外,米南佳保人也常在印尼担任有影响力的职位。求神呼召米南佳保人成为耶稣的信徒,并发挥影响力来吸引其他人来信靠耶稣。